home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacFormat 1994 November / macformat-018.iso / Comms Spectacular / MacTCP / Network Time 2.0.1 F folder / Network Time F / Network Time F.rsrc / STR#_-4033.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1993-09-23  |  1.4 KB  |  29 lines
  1. La r√©ponse du serveur d'horloge semble √™tre la copie d'un ancien paquet.
  2.  
  3. La r√©ponse du serveur d'horloge semble √™tre un ancien paquet.
  4.  
  5. La r√©ponse du serveur d'horloge contient des donn√©es invalides. Le champ √©mis ou re√ßu est z√©ro.
  6.  
  7. L'horloge ne peut √™tre r√©gl√©e avec la pr√©cision demand√©e.
  8.  
  9. L'authentification NTP a √©chou√©.
  10.  
  11. Le serveur d'horloge n'est pas synchronis√© et donc peut ne pas avoir l'heure juste. Il vient peut-√™tre de red√©marrer.
  12.  
  13. Le serveur d'horloge signale √™tre dans une couche invalide. Il ne peut √™tre employ√© pour r√©gler l'horloge.
  14.  
  15. Le d√©lai ou la dispersion des valeurs pour le serveur d'horloge sont en dehors des fourchettes aceptables.
  16.  
  17. La r√©ponse du serveur d'horloge est un paquet de longueur invalide.
  18.  
  19. Le r√©ponse du serveur d'horloge ne provient pas d'un port NTP. Il y a quelque chose d'incorrect avec le serveur qui envoie ce paquet.
  20.  
  21. Le r√©ponse du serveur d'horloge provient d'une adresse IP diff√©rente de celle √† laquelle a √©t√© envoy√©e la requ√™te. Il peut s'agir simplement d'un vieux paquet.
  22.  
  23. Le serveur d'horloge n'emploie pas une version de NTP que Network Time comprend.
  24.  
  25. La r√©ponse du serveur d'horloge a provoqu√© un d√©passement arithm√©tique. Soit le serveur d'horloge est d√©synchronis√©, soit votre Macintosh¬Æ est r√©gl√© √† une vraiment dr√¥le de date.
  26.  
  27. La r√©ponse du serveur d'horloge est un paquet vide.
  28.  
  29.